777 ~Triple Seven~ 22-08-2012

＜CD＞
1.777 OPENING
2.Charge & Go!
3.777 ～We can sing a song!～
4.SAILING
5.Perfect
6.Lights
7.Last Love
8.I$M
9.Sorry, I...
10.Still Love You
11.WISHES
12.Thank you (39 ver.)

-Bonus Track- ・ウィーアー！

＜DVD＞Edición [CD+2DVD]

■DISC-1
・Charge & Go! (Music Clip)
・SAILING (Music Clip)
・Still Love You (Music Clip)
・777 ～We can sing a song!～ (Music Clip)
・I$M (Music Clip)
・777 ～We can sing a song!～ (Music Clip Offshot)
・I$M (Music Clip Making)

■DISC-2
・ドキュメンタリー映像「AAA TOUR 2012 -777- TRIPLE SEVEN への道」
※2012年全国ツアーの初日公演の幕が開くまでの道のりを、各メンバーのインタビューを交えながら追いかけた貴重映像！

＜Blu-ray Disc＞Edición [CD+BLU-RAY]

・Charge & Go! (Music Clip)
・SAILING (Music Clip)
・Still Love You (Music Clip)
・777 ～We can sing a song!～ (Music Clip)
・I$M (Music Clip)
・777 ～We can sing a song!～ (Music Clip Offshot)
・I$M (Music Clip Making)
・ドキュメンタリー映像「AAA TOUR 2012 -777- TRIPLE SEVEN への道」
※2012年全国ツアーの初日公演の幕が開くまでの道のりを、各メンバーのインタビューを交えながら追いかけた貴重映像！ 
※AVZD-38536/B～CのDVD収録内容（DISC 1＋DISC 2）と共通になります。

＜DVD＞Edición [CD+DVD]

・Charge & Go! (Music Clip)
・SAILING (Music Clip)
・Still Love You (Music Clip)
・777 ～We can sing a song!～ (Music Clip)
・I$M (Music Clip)
・777 ～We can sing a song!～ (Music Clip Offshot)
・I$M (Music Clip Making)

＜CD＞Edición [CD]

1.777 OPENING
2.Charge & Go!
3.777 ～We can sing a song!～
4.SAILING
5.Perfect
6.Lights
7.Last Love
8.I$M
9.Sorry, I...
10Still Love You
11.WISHES
12.Thank you (39 ver.)

-Bonus Track-
・ウィーアー！
・Special Summer Medley (SUNSHINE ～ No End Summer ～ Summer Revolution)
※AVCD-38539及びAVC1-38540～1,PLAYBUTTONのみ収録

Read More

Still Love You

Nagedasenai keshisarenai
nari yama nai fuikire zu Still love you
kiri ga naku tomedonaku
kigiri naku afureru omoi Still love you

(Tell me why) kono mama ja
(Tell me why) i rare nai no?
(Tell me why) futari de ha
(Tell me why) dame da toiu no?

I said hanashi taku nai hiki tome tai yo
You said gomen dake ja mo dokashi sugiru
We dead utagai mo naku shinjiae ta yo
With they onaji ashita o yumemi te ita hazu sa

naze sonnani damari komu no? naze tooku mitsume teru no?
mada konnani aiseru noni...

We'll say goodbye

azamukenai niserenai
suteki renai korae kire zu Still love you
itai hodo mo gaku hodo
sakebu hodo furueru omoi Still love you

(Tell me why) mouichido
(Tell me why) hajimetai yo
(Tell me why) mas ara na
(Tell me why) futari ni natte

Read More

777 ~TRIPLE SEVEN~

1.777 OPENING
2.Charge & Go!
3.777 ～We can sing a song!～
4.SAILING
5.Perfect
6.Lights
7.Last Love
8.I$M
9.Sorry, I...
10.Still Love You
11.WISHES
12.Thank you (39 ver.)

-Bonus Track- ・ウィーアー！

Read More

[CHERCHER] Chiaki Ito First Photobook

La traducción del photobook de Chiaki está organizada de la siguiente manera: el libro está dividido en temas sobre los que se basan cada una de las sesiones de foto. Yo iré escribiendo lo que está escrito en cada una de estas secciones en el orden en que aparecen y siempre que haya conseguido alguna imagen de cada tema la postearé a su lado.
Quiero agradecer especialmente a la web A-MOSAIC (http://saikyouhoney.livejournal.com/) por su permiso expreso para traducir al español la siguiente información.

~Sesión de fotos inespecífica~
Ni siquiera yo me reconozco cuando me veo a mi misma.
He encontrado alegría haciendo diferentes versiones de mí a través del pelo y el maquillaje.

~Relax~
¿¿Cómo me relajo?? Me quedo en la cama sin pensar en nada en particular.
Así que esta sesión de fotos en la cama, ¡es realmente la primera que hago sin maquillaje!

 
~Dolce~
¡Me hace tan feliz el comer cosas dulces!
"¡¡Quiero ser realmente pequeña y esconderme cerca de postres gigantes!!"
Cuando pedí por esta sesión de fotos, ¡realmente me hicieron sentir pequeña!

~Estrellas~
La sesión de fotos de Estrellas fue en el primer día de rodaje.
Recuerdo que estuve nerviosa ese día, eran fotografías tan profundas★
El vestido blanco que usé en el estudio fue, de hecho de la sección de niños.
Todos, incluyendo el staff se rieron de que me fuera perfecto.

~Muñeca~
Cuando veo muñecas siendo adulta (y cuando era niña también), intento ser igual de linda que ellas.
¡Todavía quiero ser como una muñeca!

~Zapatos~
Me interesé en los zapatos hace 3 años.
Cuando uso zapatos que me hacen sentir bonita, esos zapatos me llevan a lugares felices...
así es como me siento usándolos.

~Moño~
¡Los moños son una de las cosas que me hacen sentir super bonita!
¿Se dieron cuenta?
Muchos de mis trajes tienen moños en ellos ♡

~Viaje~
Siento que soy una persona curiosa.
Una vez que pongo mis cosas favoritas en mi baúl,
estoy lista para salir de viaje ♡

Mensaje al final del libro

Estoy increiblemente feliz, como una niña, de hablar sobre lo que fui capaz de crear y poner en este photobook.

¡¡El titulo Chercher significa "mirar" en francés!!
Darle este título me pareció conveniente
porque quiero que mirés buscando tu cosa favorita acerca de mi photobook,
y mi perro, KIKI, lleva el nombre de una marca francesa, también.
La clave es "¡Buscar!", es la palabra según la cual vivo constantemente.

¿Qué hay allí que pueda decir como la persona Chiaki Ito?
Lo que me llena el vacío, lo que me apasiona, el sentimiento de que puedo sobrellevar el día...

Cuando pienso cómo decir estas cosas, ¡¡me decido a transmitirlo a través del maquillaje y la moda!!

Creo que fui capaz de expresar la belleza, confort, y esperanza usando el 100% de mis propias capacidades después de que terminé cada toma.


No hay final para las cosas que tengo por decir,
y aún hay respuestas a lo que estoy buscando que todavía no han sido encontradas,
pero quizás una respuesta es seguir buscando.


Esa es la razón por la que seguiré intentando expresar lo que quiero a traves del maquillaje, la moda, y porsupuesto, AAA,
así puedo disfrutar de ser la persona que soy,
y así, ¡¡puedo hacer falices a aquellos que me aman!!

Finalmente,
al staff que trabajó conmigo en el photobook,
a los fans que esperaron por este día,
y a ti por tener este libro en tus manos ahora,
les agradezco desde el fondo de mi corazón.

Fuente: A-MOSAIC

Read More

Bokura no te

Lyrics: Takumi Ishida
Music: Takumi Ishida
RIARU na mainichi ni  hikerakasu yuuki mo naku
tsuyogatte  ikigatte  nigirishimeta omoi  ikiba nante doko ni mo naku
sadamatte'nai jibun ni chotto dake asetteru  aidzuchi  tameiki
eki no HO-MU de odotteru dancer & singer
kono te ni boku wa nani wo tsukameru n' da,,,

What can I catch in my hand?

shouchuukou to tsureta nakama mo  sorezore ni ganbatteru
tama ni wa  guchi bakka no toki mo aru kedo
  tooku tabidatta yatsu mo iru sa
"rashii ikikata" tte nan nan darou
daisuki datta kanojo wa ima  dare yori hayaku  ai suru hito to
baby no te wo nigirishimete iru tte,,,

What can I catch in my hand?

saa  minna de te wo tsunaide miyou
yume miru koto  chanto dekite imasu ka?
nukumori wo  kanjite
kitto  fumidaseru kara
anata no te ga sasaetonatte

NETTO ni kuraitsuite  omoiyari made sakujo shita yatsu
sekai wa  chicchaku natta ki suru kedo  "kokoro no kyori" wa dou darou
owari no mienai arasoi  kokkyou wa nakunarisou ni nai
itsu made  miteminu  furitsudzuketeku no
dareka ga te wo sashinoberu matte n' no,,,

What can I catch in my hand?

mou hitorikiri ja nakute ii n' da yo
boku-tachi wa  honto chiisana chikara dakeredo
te wo tsunaide all together
kitto  fumidaseru hazu
I am always by your side

minna de te wo tsunaide miyou
ai suru koto  chanto dekite imasu ka?
nukumori wo  kanjite
kitto  fumidaseru kara
bokura no dekiru ippo wa  tonari no hito to te wo tsunagu koto

Fuente: corichan

Read More

Chikyuu ni dakarete

Lyrics: PANTA
Music: Tomoji Sogawa
* chikyuu wa mawaru yo  Yah Yah
kiryuu mo nagarete  Yah Yah
chikyuu tte ookina  Yah Yah
ai ni idakarete  Yah Yah

chigireta PIASU chi mamire  bokura no mirai nante
gomi mitai na mon da yo  (kaze ni)  tobasareteku
sonna koto nai yo  datte
SUTEPPU wo fumi tabi ni  (jibun ga)
kokoro mo tokimeku kara  (miete kuru yo)
kowai no wa mina onaji
furueru yori  odoridasou yo

ijou na kotoba no oushuu ni
bimyou ni kokoro  yureugoki
kimyou ni warai  tomaranakattari
fukyou ni saifu ga himei wo agetari
mousou  mousou  bousou  bousou
kienai fuan kara  tousou  tousou
ienai kizu wa mada  meisou meisou
mousou  meisou  tousou  bousou

chikyuu wa mawaru yo  Yah Yah
kiryuu mo areru kedo  Yah Yah
chikyuu tte ookina  Yah Yah
inochi wo kanjite  Yah Yah

matsu no wa yameyou  (jibun no)
nagare wo kanjite  (karadajuu de)
bokura wa  minna  (chikyuu ni)
sodaterareta n' da yo

ai ga umarete shizen  kotoba mo iranaku naru
miseinen nado fushizen  (da yo ne) demo mate'nai
aseru koto nai yo  demo ne
daiji na mono wa mienai (dokoka ni)
kitto soba ni aru hazu (mitsukaru)
kono shunkan wo taisetsu ni
kokoro ni ase ga hikaru made

tsukurareta kandou no ori de hanshoku
namida  sagasou to saguru kanshoku
hansoku na otona wa mushi mushi mushi
manzoku wa itsumo yasukusu mushi
rojiura no yuuwaku  POKETTO kara koborete
aitsura no meiwaku  ore no sei ja nai
mukerareta monku  hitori  hidoku kodoku
shitasaki de zetsubou  kakinagutte

* repeat

chikyuu wa mawaru yo  Yah Yah
kiryuu mo areru kedo  Yah Yah
chikyuu tte honto ni  Yah Yah
seinou mo batsugun  Yah Yah

ippai shippai shiyou
make ya shinai kedo
bokura wa  minna
chikyuu ni ikasarete

matsu no wa yameyou  (jibun no)
nagare wo kanjite  (karadajuu de)
bokura wa  minna  (chikyuu ni)
shikyuu ni dakarete
 
Fuente: corichan 

Read More

VIRGIN F

Lyrics: motsu
Music: Tsugutoshi Goto
I gotta dance, you gotta dance, we gotta dance, woh...
(Move it, let's shake it, come on now...)
(fly to the sky, oh baby...)

tanoshinde iru you de  not so fun
  dokoka de kanjiteru shousoukan
Everybody in this party  nanika tarinai ima (hey!)
nayameru hima nado nai  fall in love
 imasugu hoshigarou  kiss kiss, sweet love
Time is so fast  sugu ni go fast  kakeashi no kisetsu

nani ga kowakute tobenai?
  iiwake hora sagashiteru dake sa
dare mo kakko warui SUTA-TO kitte
  sono uchi nantoka natteku you na life
(Yes, it's so brand new brand new wind)

* To the faraway,  KIRAKIRA no mirai
  kaze tsukamaetara tabidachitai
To the faraway,  KIRAKIRA no mirai
  sora no kanata made hibikashite
ikisaki datte daimei datte
  FLIGHT shite kara kimereba ii jan
ikisaki datte daimei datte
  FLIGHT shite kara kimereba ii jan
Now baby ikou ze  takaku  VIRGIN FLIGHT

I gotta dance, you gotta dance, we gotta dance, woh...
(Move it, let's shake it, come on now...)
(fly to the sky, oh baby...)

nareatta mama ja sugu  game over
  TAIMINGU mitsuke 1, 2 get down
Comin' at ya'll  PYUA no netsujou
  sarakedashite FURI- SUTAIRU (hey!)

itsumo jibun de iru nara  sou sa shisen burenaide toberu
koko de furikitte DAIVU sureba  tsubasa mo ikki ni haedasu you na flight
(Yes, it's so brand new brand new wind)

To the faraway,  KIRAKIRA no mirai
  yume ga kanau made tomenaide
To the faraway,  KIRAKIRA no mirai
  ima tsunagatta kokoro ga utau
ikisaki datte daimei datte
  FLIGHT shite kara kimereba ii jan
ikisaki datte daimei datte
  FLIGHT shite kara kimereba ii jan
Now baby ikou ze  takaku  VIRGIN FLIGHT

La-la-la, virgin flight, la-la-la, to the sky..
  virgin flight, la-la-la, to the sky...
To the faraway, KIRAKIRA no mirai  habatakidashita yume to odoru

* repeat

I gotta dance, you gotta dance, we gotta dance, woh...
(Move it, let's shake it, come on now...)
 
Fuente: corichan 

Read More

FRIDAY PARTY

Lyrics: m.c.A.T
Music: Akio Togashi
*1 machi wa Party on Friday
ashidori wa kaichou!  (Hey! Boyz!)
kaze wa sawayaka
danzen Friday wa Party
kimochi datte kouchou! kimi to iru kara

kawaribae nai Night and Day
basho ga doko datte Check da Mail (kuse ni natteru yeah)
tokimeki sagashite Go to EAST and WEST
WINDOU no SHU-ZU ni meutsuri

Monday, Tuesday, Wednesday Uoops!
ashita wa Friday wakuwaku shite matsu Night
MORARU wo ki ni shite  tabun demo yappa My Way
kimi no egao ni kugidzuke

Just a Grooove! nante koshi futte erabu WA-DORO-BU
kotoshi hayari no watashi de
Hi! Hi! BI-TO wa High!
dareka no tame ja naku  tabun jibun wo noseru RIZUMU!

*1 repeat

*2 koi wa Nasty na Party tte
fureau joukyou!  (Hey! Boyz!)
hoshi wa TEKATEKA
manzen datte My Baby
waratte misete  kimi to iru yoru

mitsukaranai Vision mo sugu ni  (MOYA mo harete yeah! Yeah!)
NON STOP SWITCHBACK mitai ni
hashiru  mieru  HAPPY MY LIFE

iitai koto  wansaka  demo maa ii yatte shirahata
agechau mainichi Kick it! Bye Bye!
ana aita JI-NZU de kappo shina!
kimi no senaka ni mita mirai

NICE and SMOOTH! nante kidoru no datte yoyuu?
kimi to kanjiru VIBES de
Hi! Hi! kibun mo Hi!
dareka no tame ja naku  kitto futari wo noseru RIZUMU!

taezu irodzuku machi wa mou
miryoku darake no blow by blow come on!
GACCHA! Foo! GACCHA! Foo!
A RAMO-DO nante Feel
masa ni tsuuretsu muhi na APPA- na RU-SHI-
RIHA-SARU na shino DANSU de Booty!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
GACCHA! Foo! Babe!

*1, *2 repeat
 
Fuente: carichan 

Read More

DEAI NO CHIKARA

Lyrics: Kenn Kato
Music: Face 2 fAKE
hashaida kaerimichi de  futari wa
minna yori mo  sukoshi ato wo aruku
nantonaku kyuu ni mukuchi ni natte
yake ni DOKIDOKI shite

ima tatoeba koko de  kono mama
nani mo iwazu  wakareta nara  tabun
boku-tachi wa  nido to aenai you na
sonna ki ga suru kara

guuzen no deai dakedo
mata aitai na  tada sunao na
kono omoi tsutaetai

boku no namae, obiete kuremasu ka?
ikinari, doushita no?
kimi no namae, oshiete kuremasu ka?
nanka tereru yo ne
boku no namae wo yonde kuremasu ka?
mochiron, ii keredo
kimi no namae yondemo ii desu ka?
Maybe I'm fallin' love

konna boku dakeredo  soredemo...
soredemo, nani?  hanashite ii?  hayaku
dare ni mo  makenai yume ga aru
ookisugiru kamo ne

dekiru nara  dekiru kara
iya, sou ja nai n' da  sore made zutto
mitsumete ite kureru kana?

boku no yume wo kiite wa kuremasu ka?
kore kara, ikura demo
boku no yume wo kanjite kuremasu ka?
sono 瞳(me) wo mireba
boku no yume wo sasaete kuremasu ka?
itsu demo, itsu made mo
bokura de yume wo kanaete mimasen ka?
fushigi na deai no chikara de

boku no yume de kimi ga egao ni nari
mirai wo tsunaide iku no
kimi no egao ga boku no yume ni naru
zutto, kurikaeshite
boku no yume wo kanjite kuremasu ka?
itsu demo, itsu made mo
bokura de yume wo kanaete mimasen ka?
Love makes dreams come true
Love makes dreams come true
Feel it
deai no chikara de
Fuente: corichan 

Read More

Us

Lyrics: Jam /  Music: Ihashi Naruya
boku wa  kimi kara donna
kanji ni miete n' daro?
kikenai ne  kowakute

tabun, omou yori zu-tto
chiisaku miete n' darou
tsuyogatte aruku machi

"tobenai tsubasa nante  kitto nai yo"
kimi ga sora wo miage
sasayaita kotoba
kokoro de hikatteru

* tatoeba kimi ga tori naraba
boku wa kaze ni naritai no sa
kimi ga miageru sora e
hakonde  agetai

tatoeba boku ga tsuyoku naru
sore de kimi ga waraeru nara
donna sekai demo
donna mirai demo
chikadzuku ki ga suru  kono ryoute ni

"ato de  yonde yo!"  nante
tokidoki kureru tegami
hen na ji to IRASUTO

dakedo  taisetsu nanda
itsumo wa ienai koto
afureru hodo tsumatteru

sunao ni naru koto wa  make da nante
dokoka omotte ita
boku wo kaete yuku
massugu sugiru kimi

tatoeba boku ga ame naraba
kimi no hikari de niji ni naru
daremo ga sonna fuu ni
deatte yuku nara

sekai wa ichimai no e ni naru
kanashii koto mo aru kedo ne
donna kimi demo  donna boku demo
dakishimeaeru sa
kono ryoute de

* repeat

tatoeba boku ga tsuyoku naru
sore de kimi ga waraeru nara
donna sekai demo
donna mirai demo
chikadzuku ki ga suru
kono ryoute ni

Fuente: corichan

Read More

Shalala Kibou no Uta

Lyrics: Ishida Ira /  Music: Naruse Hideki
itsuwari no jibun enjite
  mawari no "ii ko" ni awasete
muri ni warattemo  kokoro wa kootta mama
ori no naka no jinsei
  itsu made tsudzuku n' da  ashita ga mienai yo

sonna kimi ga suki  kurushinde itemo
mae wo muite  akiramenai kara
itami wo shiranai  otona ni nante
never will be naritakunai yo
just wanna be me

*1 we're living in the world
konna jidai  konna yami no naka
we're meeting each other
kimi to watashi  deaeta kara  ima
kono kiseki   futari no yuuki ni kaenagara
  arukitsudzukeyou

kachigumi makegumi nante
  kantan ni SHI-RU hatte
muri ni hashaidemo  minna chigirete yuku
konna kanashimi  dare mo nozomanai yo
  ashita ga kowareteku

demo kimi wa makenai  dekiru koto ga aru
jibun wo sutenai  koko de ikite iru
kowaresou na toki  guratsuitemo
never will be 
kono michi yukou  just on my way

*2 we're living here and now
itsumo miteru  kimi no senaka wo
we're searching same answer
oresou na toki  sasaeru kara sugu
kono kizuna  futari no mirai wo musubitsuke
  noboritsuzukeyou

kimi de yokatta  hontou ni  kimi ga koko de yokatta
boku de yokatta  futari de  ikite ite  ureshii

*1, *2 repeat

Fuente: corichan

Read More

Winter lander!!

Lyrics: jam /  Music: Watanabe Miki
nakama wo tsumekonde
hashiru WAGON wa GERENDE e

sarigenaku joshuseki wo
KI-PU shite iru kimi ni wa
yarareta yo ne

kooru hoshizora no shita  kita wo mezasu yo Highway
Snow steps kimi wo nosete

masshiro na Kiss shiyou Wonderland
ashiato no nai yuki ni oh-o-o-o
hashiridasu you ni
boku-tachi ni hirogare Winter land
atarashii monogatari o-oh-o
fuyu no mashita de  egakidasu no sa
You and me!!

urusai yatsura ga
neshizumatta no tashikamete

hidari no kata ni hora
kimi wa atama wo noseta yo
warainagara

mayoko kara sashite kuru  asahi ga kimi wo terasu
kitto  sono shunkan ni

masshiro na koi shiyou Wonderland
RIBON wo kakeru you ni oh-o-o-o
kimi to chikadzukitai
doko made mo hirogare Winter land
mahou wo shinjite ita o-oh-o
kodomo no koro no  hitomi ni narou
You and me!!

Just two of us
chuu wo mau konayuki to zutto tawamureru you na
KYU-TO na itsumo no kimi
rashikunai shigusa ni
  shizuka ni HA-TO washidzukami kurai
omou 2(futa)ri itsu made mo itai
hyotto shite KISU made mou chikai?
mou jikan ga nai yo asa made
ato mou choi kamisama matte

masshiro na Kiss shiyou Wonderland
ashiato no nai yuki ni oh-o-o-o
hashiridasu you ni
boku-tachi ni hirogare Winter land
atarashii monogatari o-oh-o
fuyu no mashita de  egakihajimeyou
You and me!!

Just you and me!!

Fuente: corichan

Read More

Champagne Gold

Lyrics: Inoue Akio /  Music: sin
isogasu yubi to  nugekaketa omoi
ayaushi!  kimi wo yurashisou

hikkomi tsukazu ni  agatte kita netsu ni
mechakucha  kidzuiteru n' deshou?

fukairi shitara  imi 深(shin) na honne ga
sarige ni  ugokihajimeteku

*1 dasu dake dechau ga  kaikan
shin kara  tobichitte saita
sono suhada de  su.be.te wo misete

*2 koi wa  awa no you de ii ya
kimi de nuku  sore ga ai jan?
karamaru honki ni  yowasareru

tsukihanashitemo  minukareru kurai
barebare  kimi ni hikareteku

takanaru mune ga  manma jan, mitai na
kono sai  sore mo ari deshou?

sugao yabai shi  hadaka ni wa narenai
kimochi wo  chuu ni hanatte yo

doko demo  kakechatte daitan
hajikeau  giri no shunkan
sono tsuyosa de  ki.se.ki wo misete

yume wa  awa no you ja nai ya
kagayaki wa  sore de ai jan?
karamaru honki ni  yowasareru

kin'iro no yume ni  sasowarete...

*1, *2 repeat

kin'iro no yume ni  sasowarete

Why don't you love me in my arms?
I'll tell you how I feel tonight

Fuente: corichan

Read More

Q

Lyrics: m.c.A・T /  Music: Ueno Keiichi
oroshitate masshiroi SHATSU de
  dekaketa kaerimichi  SUKO-RU de
zubunure  te wo ageta
  shikashi  tomaru TAKUSHI- wa nashi
kaereba RANCHI de kutta
  KARUBONA-RA  yoru no MENYU-
muneyake no naka
  mita yume ja "furareru" Nightmare

"nan nanda!" ude wo kumi
  hibi no mujun wo omou KAFETERIA
shinmai no UEITA-  kurikaesu Miss mite
I understand!

senzai suru osore
shippai shita tte Sorry!
nanyara kore  hibi 是(kore) Try & Try!

*1 Q,Q,Q,Q,“Q” ni nayamasareru!
La,La,La,La, Life like Quiz!
erabu beki kotaete kimaru
Fortune of My day up or down?

*2 Q,Q,Q,Q, kyuukyoku no sentaku!
La,La,La,La, Life like Quiz!
nazo ga nazo yobu
  taikutsu suru hima mo nai Days Exciting!

maiasa miru TV no uranai  CHANNERU de iu koto chigau shi
tashika ni tayori ni shiteru jibun mo  aa  nanda kanaa
toku ni nayami wa nai shi  dakedo atoooshi wa shite hoshii
mujun no kijun wa itsumo jibun ni aru kamo?

"sou nanda" ikite iru dake de hibi fueru kono SUTORESU ni
makenai souzouryoku, ketsudanryoku ga nokotteru

〇(maru) ka ×(batsu) no Panic!
hatamata Trap or Tric?
soredemo mada kanousei ni Try & Try!

Q,Q,Q,Q,“Q” ni madowasareru!
La,La,La,La, Life has squeeze!
erabu beki kotaete kimaru
Fortune of My day up or down?

*3 Q,Q,Q,Q,kyuukyoku no sentaku!
La,La,La,La, Life has squeeze!
nozomu hodo tsuyoi
  mada minu asu e no kibou ga　Fantastic!

*1, *3, *2 repeat

Fuente: corichan

Read More

Kimono Jet Girl

Lyrics: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star) 
Music: 21st Century Stars
(ROLLY Star KATO star)
chotto furisode de  furisode de  PARI made
chotto furisode de  furisode de  soko made

datte Toukyou umare no Yokohama sodachi nanda mon!
PAPA no JETTO ni notte
  oyome ni yuku  no DA-RIN mattete ne
JET GIRL! JET GIRL!

* kimono JETTO GA-RU  JETTO GA-RU
konna choushi.. komarasechau no yo!  IN THE SUN
JETTO GA-RU  JETTO GA-RU
konna choushi.. odokumi shichau no
itsumo.. (neratteru no)
itsumo.. (sekaijuu no)
itsumo.. (otoko-tachi wo)
kimono JETTO GA-RU!
kimono JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!

chotto furisode de  furisode de  PARI made
aoi mizugi kite  osakana to oyogu no

datte FURANSU gaeri no ozashiki meguri nanda mon
PAPA no JETTO ni notte
  oyome ni yuku wa DA-RIN mattete ne
JET GIRL! JET GIRL!

kimono JETTO GA-RU  JETTO GA-RU
konna choushi.. kuruwasechau no yo!  IN THE SUN
JETTO GA-RU  JETTO GA-RU
konna choushi.. odokumi shichau no
itsumo.. (neratteru no)
itsumo.. (sekaijuu no)
itsumo.. (otoko-tachi wo)
kimono JETTO GA-RU!
kimono JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!

JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL!
(London・・Paris・・New York・・Tokyo) 

kimono JETTO GA-RU  JETTO GA-RU
konna choushi.. komarasechau no yo!  IN THE SUN
JETTO GA-RU  JETTO GA-RU
konna choushi.. kuruwasechau no yo!  IN THE SUN
kimono JETTO GA-RU  JETTO GA-RU
konna choushi.. odokumi shichau no
itsumo.. (neratteru no)
itsumo.. (sekaijuu no)
itsumo.. (otoko-tachi wo)
kimono JETTO GA-RU!
kimono JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!
JETTO GA-RU!

Fuente: corichan

Read More